Here's a simpler version of the mechanic I made in my pinned post.

Basically, the cube that's going insane decides which teleporter is going to be used, and teleports the cube onto color red, green, or blue. Then this color shows up on the screen or display area for a few seconds, and then is respawned.